16 de febrero de 2009 por Carlos Spottorno (a las 09:36)
DÓNDE ESTOY Y QUÉ ESTOY HACIENDO: LÉXICO Y SEMÁNTICA 

Planeo la jornada. Preparo por las noches con Abdul, mi traductor, la ruta del día siguiente. Salgo por la mañana. Lo primero que hago es intentar cumplir con el objetivo marcado. Una vez fotografiado aquello que tenía previsto, me relajo y abro las puertas a la improvisación. Abdul, entonces, se puede ir a donde quiera. Normalmente se va a su habitación a rezar o a ver la tele. Yo vago por las calles, me dejo llevar como una hoja en la corriente y a veces, cuando menos lo espero, aparece la foto perfecta. La mayoría de las veces lo que aparecen, son fotos sin más. Y a menudo, no aparece nada de nada. Tengo unas 10.000 fotos de Xinjiang. En la edición final voy a utilizar cerca de 130. Es decir, un 1,3% del material. Un 98,7% se quedará en el cajón. No hay muchos trabajos en los que se de esta enorme desproporción entre lo producido y lo utilizado.                                       

Carlos Spottorno 1



Esta historia ha sido un ejercicio de dificultades deliberadamente autoimpuestas. Busqué uno de los sitios más remotos del mundo. Un lugar donde no se habla ingés en absoluto. Donde la policía china vigila cada paso que das. Un lugar de mayoría musulmana, con 6 fronteras calientes y mucho petróleo. Gente muy suspicaz. No había mucha información acerca de Xinjiang y nadie había hecho un trabajo fotográfico en profundidad sobe el tema. Ya en 2006 era previsible que durante los Juegos Olímpicos hubiera jaleo por aquí. Una semana antes de la inauguración, varios ataques por parte de los uigures dejaron cerca de 30 muertos. En consecuecia este año la vigilancia es mayor de lo habitual.

Además me impuse utilizar sólo dos objetivos de focal fija y corta: un 24 y un 50. Esto me obliga a acercarme a aquello que quiero fotografiar.

Carlos Spottorno 2


Una manera ineludible de enfrentarme cada mañana al mundo desconocido y hasta diría que hostil en el que me encuentro. Ahora veo que fue un acierto. Primero, porque, efectivamente, he estado en lugares donde no me habría atrevido a ir de haber podido disparar a distancia. Segundo, el trabajo tiene una uniformidad visual que ahora aprecio como una de sus principales virtudes. Es como hablar siempre en el mismo tono. Sin susurros y sin gritos. Una voz visual modulada, donde los puntos de exclamación e interjecciones no valen. Todo se debe contar encontrando la palabra adecuada, en un permanente ejercicio de léxico y semántica. La construcción de las imágenes, en esas condiciones no tiene atajos: o lo que se ve es lo que se tiene que ver, o no hay trucos ópticos que lo arreglen.

Bookmark and Share

HAY 7 COMENTARIOS || INTRODUCE EL TUYO.


30 de enero de 2009 por Carlos Spottorno (a las 10:20)
DÓNDE ESTOY Y QUÉ ESTOY HACIENDO: EL PROYECTO MUTANTE 

Estoy en Xinjiang, Asia Central. El extremo occidental de China. Es el tercer viaje del proyecto Far West. Un proyecto de libro con el que pretendo empezar a entender por qué Asia Central lleva siendo la punta de la peonza del mundo desde hace milenios. Far West es un proyecto que dura ya 3 años, por lo tanto es un proyecto inevitablemente mutante y mi principal ocupación durante estos días, además de hacer fotos, es descubrir en qué va a quedar una vez que haya pasado 4 semanas fotografiando y vuelva a Madrid.

Mapa China
Entre ayer y hoy, he recorrido 1300 Km en un cochecillo, por carreteras congeladas, para hacer 2 fotos. He estado un rato en una comisaría china y mi único compañero es mi guía Abdul, musulmán, suní, con quien tengo pesadas y a veces absurdas conversaciones de religión. Y así funciona esto: nadie me ha encargado este trabajo. No sé con más certeza que la íntima, si mi proyecto verá la luz algún día como lo imagino o no. Pero tengo una idea muy clara de lo que quiero contar. Casi podría decir que es una visión. Y eso es muy peligroso; porque hay un punto en el que dejas de preguntarte si merece la pena. Hay un momento en el que parece que el precio no importa. Pero todos sabemos que el precio sí importa. Como digo, este proyecto es mutante. Mutará la selección final de fotos que lo configurará y su secuencia. Cambiarán, casi seguramente los capítulos. Los significados parciales se moldearán de nuevo. Pero el concepto básico es ya muy sólido.
Far West


Me he dado cuente de que el método que estoy siguiendo es parecido al que se lleva a cabo en una película. Tengo una especie de story board imaginario en el que voy tachando viñetas cada vez que consigo la foto que necesito. Cada vez quedan menos viñetas libres y las fotos cada vez son más difíciles de encontrar. A veces dos o más fotos pugnan por una viñeta. Es una lucha lamentable. Es como ver a dos amigos peleándose. Me cuesta mucho tomar partido. Y luego están las viñetas sorpresa. Pero esas están fuera de mi control. Me las encuentro y luego me toca encontrarles un sitio o mandarlas a la calle entre llantos de despedida. Me pregunto qué pasaría si cogiera todas las fotos que se han quedado a las puertas del libro e intentara configurar una historia con ellas. Quizás saldría un libro más interesante por lo que tendría de rebelde. Las fotos que no aprobaron, las que no cumplían las normas, se unirían en un grupo heterodoxo, desarticulado y puede que más vivo. No descarto hacer el ejercicio.


Bookmark and Share

HAY 7 COMENTARIOS || INTRODUCE EL TUYO.


 
 




PUBLICIDAD
CATEGORÍAS

Artistas invitados
    Alejandra Laviada
    Carlos Sanva
    Carlos Spottorno
    Cia de Foto
    Dani Yako
    Esteban Pastorino
    Gabriella Sancisi
    Jamie Isaia
    Matías Costa
    Nicolás Combarro
    Pablo López Luz
    Robin Maddock
    Sebastián Friedman
    Viktor Kolár
    Yann Gross
Especial Entrevistas PHETV
Especial Campus
Especial exposiciones PHE08 en verano
Especial La Noche de la Fotografía
Especial la Noche de la Fotografía 09
Especial Las Noches Bárbaras
Especial PHotoEspaña 2009

POST ANTERIORES

DE VIAJES Y RESIDENCIAS
UN PROYECTO / UN TODO / UN ALGO
ARGENTINIAN FOOTBALLERS YOUNG MEN/WOMEN (JÓVENES FUTBOLISTAS ARGENTINOS)
LAP DANCERS AND BOXERS (BAILARINAS DE STRIPTEASE Y BOXEADORES)
SUMO WRESTLERS/WOMEN WRESTLERS (LUCHADORES DE SUMO/MUJERES LUCHADORAS)
THE BABYS (LOS BEBÉS)
THE BUTCHERS (LOS CARNICEROS)
THE STONEMASONS (LOS CANTEROS)
CAMPUS PHE: SERIE POLIZÓN DE JUANMA SÁNCHEZ
EN EL TALLER DE MILES ALDRIDGE

ARCHIVO

agosto 2010
julio 2010
junio 2010
mayo 2010
abril 2010
febrero 2010
enero 2010
noviembre 2009
octubre 2009
septiembre 2009
julio 2009
junio 2009
mayo 2009
marzo 2009
febrero 2009
enero 2009
diciembre 2008
noviembre 2008
octubre 2008
septiembre 2008
agosto 2008
julio 2008
junio 2008
mayo 2008
abril 2008
marzo 2008

BLOGS RECOMENDADOS

Cristina Candel
Jesús Blanco
El Blog del Becario
En el molde
Paisaje Transversal
Congreso Nacional del Medio Ambiente
Fotodoc
Carlos Luque
Fontaine Obscure
Patricio Abad
Ana Veintimilla
Darkside